К.А.Арнштам. Берлин моего детства

К.К.Семенов. Берлинский узел РОВСа (1920–1945)

Дж.Биггарт. Сергей Степанович Чахотин — русский тейлорист в Берлине (1922–1926)

М.Г.Литаврина. «…В Берлине были в роли гидов…»: В.Г.Гайдаров о берлинском культурном пространстве 1920-х гг.

           ПРИЛОЖЕНИЕ
           В.Г.Гайдаров. Русские на чужбине. Публикация, подготовка текста и комментарии М.Г.Литавриной

С.Н.Ковальчук. «Долг — это высший закон»: Мультиязычная юридическая периодика независимой Латвии (1920–1940)

С.Р.Федякин. Берлинская «Кукха» и парижская «Взвихрённая Русь»: Стилистический диалог А.М.Ремизова с В.В.Розановым

Н.С.Плотников. Смысл индивидуальности: О проекте феноменологической этики Дмитрия Чижевского

М.Ю.Сорокина. Меж двух диктатур: Советские ученые на оккупированных территориях СССР в годы Второй мировой войны. (К постановке проблемы)

           ПРИЛОЖЕНИЕ
           И.М.Малинин. Массовые убийства НКВД (Винница). Публикация, подготовка текста и комментарии М.Ю. Сорокиной

Н.А.Егорова. Четвертая волна, или Русский литературный процесс в Германии в конце ХХ — начале XXI в.

            ПРИЛОЖЕНИЕ
            Анкета для российских эмигрантов, занимающихся литературной и издательской деятельностью в Германии (февраль 2012 г.)

Тихон Троянов: «Мне было интересно рядом с ними». [Беседа М.А.Васильевой и Е.Ю.Дорман 12 ноября 2012 г.]

Прот. Александр Шмеман. Основы русской культуры. <Беседы на «Радио Свобода»>. Публикация М.А.Васильевой и Е.Ю.Дорман; предисловие М.А.Васильевой

М.А.Васильева. «И насладимся общением, вечностью, всем, что не умирает…»: Материалы прот. Александра Шмемана в архиве Владимира Варшавского

Н.В.Ликвинцева. Метафизика жертвы в творчестве А.И.Солженицына
 
А.С.Кручинин. «…Теперь же оставить Петропавловск…»: К истории эвакуации русских войск с Дальнего Востока в октябре – ноябре 1922 г.

Письма прот. В.В.Зеньковского к Д.И.Чижевскому (1948–1962). Публикация, предисловие и подготовка текста В.В.Янцена, комментарии В.В.Янцена и О.Т.Ермишина

«Хотелось бы иметь от Вас весточку…»: Письма Ю.Д.Шумакова к Л.Ф.Зурову (1965–1966). Публикация, предисловие, подготовка текста и комментарии А.В.Бакунцева

И.Е.Розанова. Коллекция материалов Владимира Владимировича Звегинцова в собрании Дома русского зарубежья

Г.М.Пономарева. Русская литература и литературоведение Эстонии в 2012 г.

Георгий Адамович: Библиографический указатель литературы о жизни и деятельности (1916–2012). Составление и предисловие О.А.Коростелева

С.Н.Дубровина. [Рец. на:] Rizzi M.-J. Les russes à Menton: Un siècle et demi de présence russe à Menton et à Roquebrune Cap Martin

М.А.Васильева. [Рец. на:] Анненкова И.В. Неизгнанная мысль: Филология П.М.Бицилли

С.Н.Дубровина. [Рец. на:] Figures de l’émigré russe en France au XIXe et XXe siècle: Fiction et réalité

Н.В.Ликвинцева. [Рец. на:] Токарев Д. «Между Индией и Гегелем»: Творчество Бориса Поплавского в компаративной перспективе

С.Н.Дубровина. [Рец. на:] Garziano S. La poétique autobiographique de Vladimir Nabokov dans le contexte de la culture russe et occidentale

Н.Г.Мельников. [Рец. на:] Сорокина В.В. Литературная критика русского Берлина 20-х годов XX века

Т.В.Марченко. [Рец. на:] Кибальник С.А.Гайто Газданов и экзистенциальная традиция в русской литературе

Н.А.Ёхина. [Отзыв на:] Воспоминания. Дневники. Беседы: (Русская эмиграция в Чехословакии). Кн. 1 = Vzpomínky. Deníky. Vyprávění: (Ruská emigrace v Československu). Sv. 1

М.Г.Галахтин. Международная научная конференция «Творческое наследие Г.П.Федотова. Судьбы европейской и русской культуры. (К 125-летию со дня рождения русского мыслителя)». Москва. 20–21 октября 2011

Г.А.Тюрина. Освоение наследия Александра Солженицына: Мероприятия, посвященные жизни и творчеству писателя. Москва, Париж, Женева. 2011

М.Ю.Сорокина, Н.Ю.Масоликова. Международный научный коллоквиум «Образование для всех и ученые-эмигранты: наследие русско-бразильского психолога Елены Антиповой (1892–1974) в области науки, образования и прав человека в Латинской Америке, Европе и России». Москва. 18–20 июня 2012

М.А.Васильева. Международная научная конференция «Архимандрит Киприан (Керн) и его время». Москва — Тула. 29–30 мая 2012

Научно-просветительский семинар «Некрополистика российского зарубежья: наследие, которое мы не должны потерять». Москва

          Н.Ю.Масоликова, М.Ю.Сорокина. Вступление
          В.Л. Юшко. Некрополь Великой войны (1914–1918): Русский след в Польше
          В.Г.Шаронова. История русского некрополя Шанхая

Об авторах

РЕЦЕНЗИИ

Виктор Леонидов
Меня всегда тянуло в Россию…
Голоса из русского изгнания


«Признаться, какую-то особую, исключительно русскую черту я сам в себе до сих пор не ощутил. Но французы замечают некоторое отличие — со стороны виднее! Зато я знаю, что меня всегда тянуло в Россию, эта связь была сильной, и с каждым приездом я чувствую ее все сильнее». Этими словами заканчивается запись воспоминаний одного из старейших художников русского Парижа, 94-летнего Кирилла Александровича Арнштама. И открывают они большой, почти семисотстраничный том — новый «Ежегодник Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына. 2012 г.».

Кирилл Александрович часто приезжает в Москву, в ставший ныне известным на весь мир центр на Таганке. Дом, собирающий и сберегающий наследие русского изгнания. Со всего мира сюда шлют эмигранты и их потомки архивы, книги и картины, сбереженные ими за пределами России. В Доме открыт читальный зал для исследователей, проходят выставки, конференции. И своего рода визитной карточкой его стал «Ежегодник». Посвященный, естественно, бездонной теме — наследию русского изгнания.

Статьи и публикации, вошедшие в «Ежегодник», очень разные, но почти все составлены на основе архивных документов, хранящихся в Доме зарубежья. Уверен, все, кто так или иначе интересуются жизнью и судьбой Ивана Бунина, не могут не прочесть публикацию Антона Бакунцева «Хотелось бы иметь от Вас весточку…». Письма Юрия Шумакова Леониду Зурову. Наверное, кто такой Леонид Федорович Зуров, объяснять не надо. Первый друг и «злой гений» семьи Буниных, он в 60-х годах прошлого века, пережив и Ивана Алексеевича, и его верную Веру Николаевну, переписывался с Шумаковым — жившим в Эстонии журналистом.

Юрий Дмитриевич Шумаков прошел сталинские лагеря, чудом выжил и, изуродованный, вернувшись в родной Таллин, нашел в себе силы публиковать, насколько позволяла советская цензура, многочисленные воспоминания об Игоре Северянине и других русских поэтах и прозаиках довоенной Эстонии. Письма Шумакова, которые он слал в Париж, сохранились в архиве Зурова, а потом попали в собрание Александра Солженицына. Вместе со множеством других архивных фондов эмигрантов, хранившихся у великого писателя, ныне они переданы в Дом русского зарубежья.

Владимир Владимирович Звегинцов также был одним из символов русского изгнания. Более сорока лет этот удивительный человек, живя в Париже, составлял свои уникальные труды: «Формы русской армии», «Хронология русской армии. 1700–1917». И ко всем разделам своих изысканий он создавал огромное количество рисунков с выверенным изображением формы и флагов различных соединений и частей армии Российской империи почти за три века. Причем он работал — надо было содержать семью, часто для создания таких грандиозных исследований не хватало справочного и иллюстративного материала. Но остановить эту «одну, но пламенную страсть» не могло ничто. Сыновья Владимира Владимировича передали в Дом русского зарубежья бесценную коллекцию его рукописей и альбомов. На страницах «Ежегодника» обзор этого уникального собрания представляет Инна Розанова.

Имя отца Александра Шмемана, выдающегося богослова и церковного деятеля ХХ века, хорошо знали в СССР задолго до начала перестройки. Сквозь треск глушилок его голос прорывался к слушателям на волнах Радио «Свобода». Мария Васильева и Елена Дорман представляют уникальные тексты отца Александра «Основы русской культуры», которые он готовил для своих бесед с радиослушателями. Кроме того, читатели «Ежегодника» смогут познакомиться с историей дружбы Шмемана и неустрашимого борца за правду, автора книги «Незамеченное поколение» Владимира Варшавского.

Английский исследователь Джон Бигарт восстанавливает непростую судьбу блистательного ученого, микробиолога, а также яростного защитника прав трудящихся Сергея Чахотина, призвавшего в 1921 году берлинскую эмиграцию к примирению с советской властью. Сергей Федякин рассказывает, как преломлялось загадочное творчество Василия Васильевича Розанова в сознании и творчестве великого мистификатора и прозаика Алексея Ремизова.

Но, пожалуй, один из наиболее ярких материалов — статья Марины Сорокиной «Меж двух диктатур: ученые на оккупированной территории СССР», завершающаяся публикацией доклада врача Ивана Малинина «Массовые убийства НКВД в Виннице». Доклад этот был составлен в 1943 году, причем после того, как фашистская пропаганда объявила, что найденное массовое захоронение в Виннице было следствием «геноцида украинского населения», проводимого НКВД. Однако врач Иван Малинин, руководивший раскопками, показал, что в братской могиле обрели мученическую смерть все — и украинцы, и русские, и поляки, и евреи. Малинин сумел уцелеть в мясорубке Второй мировой и, оказавшись в США, предложил рукописи своих изысканий ряду русских эмигрантских изданий в США. Но они так и не были изданы.

Еще читатели «Ежегодника» смогут познакомиться с перепиской русско-украинского философа и слависта Дмитрия Ивановича Чижевского и автора фундаментальных трудов по истории православия, философа и богослова протоиерея Василия Васильевича Зеньковского, подготовленных Владимиром Янценом и Олегом Ермишиным. Письма — бесценный источник по истории мучительного поиска духовного пути лучших представителей русского зарубежья в послевоенное время. В отличие от большинства других разделов «Ежегодника» эти источники публикуются по материалам, хранящимся в Отделе рукописей и редких книг библиотеки Гейдельбергского университета.

Конечно, «Ежегодник» Дома, носящего имя великого русского писателя и мыслителя, не мог обойти стороной события, связанные с памятью Александра Исаевича Солженицына. Из статьи Галины Тюриной вы можете узнать, как проходил двухдневный форум «Дни Солженицына» на юге Франции, о чем говорили и спорили участники Третьей международной конференции, посвященной творчеству автора «Архипелага ГУЛАГ», состоявшейся в Москве в Доме русского зарубежья. И конечно, прочтете о выставке «Солженицын: Отвага писать», развернутой в Женеве в уникальном, единственном в мире специализированном музее рукописей — Фонде-музее Мартина Бодмера.

В этом небольшом обзоре мы упомянули лишь часть материалов, опубликованных на страницах нового «Ежегодника». Очень советуем взять эту книгу в руки.



Виктор Леонидов

Это научно-просветительское издание, объединяющее исследовательские и археографические работы, посвященные наследию эмиграции, а также освещающее научную деятельность ДРЗ, стало уже доброй традицией нашего Дома. Первые выпуски за 2010 и 2011 годы получили высокую оценку критиков и рецензентов. И вот — третий «Ежегодник», подготовленный под руководством неизменного главного редактора, доктора исторических наук Н.Ф.Гриценко.

Итак, большой 660-страничный том открывается воспоминаниями о Берлине 1920–30-х годов русского художника Кирилла Александровича Арнштама, выросшего в столице Германии. Один из старейших мастеров русского зарубежья, добрый друг и даритель нашего Дома, он рассказывает о работе своего отца, блистательного мастера книжной иллюстрации и художника кино Александра Мартыновича Арнштама, описывает медленный, «ползучий» приход нацистов к власти.

Большой блок материалов «Ежегодника» связан с проходившим в нашей стране годом Германии и, естественно, посвящен судьбам русских эмигрантов на немецкой земле. Здесь, к примеру, статья Константина Семенова «Берлинский узел РОВСа (1920–1945)» о непростом выборе русского офицерства и генералитета, оказавшегося в Берлине, о тех изгнанниках эмигрантах, кто был втянут в нацистскую мясорубку во время Второй мировой войны.

Наверняка внимание привлечет работа Марины Сорокиной о трагической участи ученых, оказавшихся на оккупированной территории и особенно документы, связанные с жизнью врача Ивана Малинина, по собственной инициативе организовавшего в Виннице в 1943 году раскопки на месте массовых захоронений жертв НКВД.

Английский исследователь Джон Биггарт представляет статью о пребывании в Берлине биолога и яростного защитника прав трудящихся, впоследствии «возвращенца» в СССР Сергея Чахотина, а Сергей Федякин анализирует, как принимал, восхищался и пропускал через себя загадочное творчество Василия Розанова блистательный мастер стилизации под древнерусский сказ Алексей Ремизов. Библиограф Надежда Егорова в своей работе касается наших дней, исследует проблемы современного русского литературного процесса в Германии.

Ряд публикаций «Ежегодника» посвящен одному из самых светлых представителей российской эмиграции, человеку, оставивший добрую память у многочисленных изгнанников — отцу Александру Шмеману. Юрист Тихон Троянов вспоминает о совместной работе на радио «Свобода», Мария Васильева и Елена Дорман публикуют тексты статей, послуживших основой для цикла радиопередач отца Александра «Основы русской культуры», прочитанного им на той же проклятой в те времена в СССР радиостанции. Кроме этого, читатели «Ежегодника» могут познакомиться с письмами отца Александра к публицисту, автору знаменитой книги «Незамеченное поколение» Владимиру Варшавскому.

Значительный комплекс писем выдающегося мыслителя, богослова и историка религии Василия Зеньковского к русско-украинскому слависту и философу Дмитрию Чижевскому публикуют Владимир Янцен и Олег Ермишин. Как и в предыдущих выпусках, и в этом «Ежегоднике» большой раздел подготовлен Олегом Коростелевым. В нем представлена библиография работ о ведущем критике русского Парижа, создателе поэтического направления «Парижская нота» Георгии Адамовиче.

Инна Розанова предлагает обзор материалов одного из фондов ДРЗ — коллекции замечательного военного историка и художника, автора фундаментальных альбомов по истории военной формы, а также знамен и штандартов Русской армии Владимира Звегинцова. Андрей Кручинин рассказывает об исходе из Приморья войск генерала Дитерихса, а Антон Бакунцев публикует письма историка русской литературы в Эстонии Юрия Шумакова к другу и «злому гению» Бунина Леониду Зурову.

И, конечно, «Ежегодник Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына» не может не содержать материалы, связанные с исследованием жизни и творчества нашего великого современника. Наталья Ликвинцева публикует статью «Метафизика жертвы в творчестве А.И.Солженицына», а заведующая отделом по изучению наследия А.И.Солженицына ДРЗ Галина Тюрина знакомит с различными форумами, посвященными Александру Исаевичу и состоявшимися в 2011 году. Здесь и информация о симпозиуме «Дни Солженицына», прошедшем на юге Франции в городе Экс-ан-Прованс, и отчет о Третьей московской международной конференции «Жизнь и творчество Александра Солженицына: на пути к "Красному Колесу"», организованной в ДРЗ. Мы можем познакомиться с тем, как прошла имевшая очень широкий резонанс выставка «Солженицын: Отвага писать», подготовленная в единственном в мире специализированном музее рукописей Фонде Мартина Бодмера в Женеве.

Таково в самых общих чертах содержание нового «Ежегодника Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына. 2012».