Издательство «YMCA-Press»
Одним из основных партнеров издательства «Русский путь» является «YMCA-Press» — одно из крупнейших эмигрантских издательств, созданное в 1920-е годы при активном участии американской Ассоциации молодых христиан (YMCA) и действовавшее в тесном контакте с Русским студенческим христианским движением (основано в 1923 г.). Значительное влияние на его формирование оказали философы и богословы, высланные из России в 1922 году: Н.А.Бердяев, С.Н.Булгаков, Л.П.Карсавин, Н.О.Лосский, Ф.А.Степун, С.Л.Франк и др. Для многих их них пик религиозно-философского и культурного творчества пришелся на период эмиграции, и он оказался бы невозможен без издательства «YMCA-Press». Н.А.Бердяев стал главным редактором, его активным помощником был Б.П.Вышеславцев.
Некоторое время издательство находилось в Америке, затем переместилось в Берлин, а в декабре 1925 года осело в Париже, где к тому времени собираются многие видные богословы, религиозные философы, деятели религиозной культуры. «YMCA-Press» становится редакционно-издательским центром научной, культурной и общественной жизни парижской эмиграции. Помимо книг, издательство публикует ряд периодических изданий: «Путь» (1925–1940), «Новый град» (1936–1939), «Вестник РСХД», труды Свято-Сергиевского православного богословского института в серии «Православная мысль».
В первой половине 1930-х издательство «YMCA-Press» совместно с рядом других эмигрантских издательств учредило организацию «Les Editeurs reunis», основной задачей которой стало распространение русскоязычной литературы.
В 1950–1960-е гг. в культурную жизнь русского зарубежья приходит новое поколение: протопресвитер Александр Шмеман, протопресвитер Иоанн Мейендорф, Никита Алексеевич Струве, нынешний директор издательства и редактор «Вестника РХД». Во время «хрущевской оттепели» книги «YMCA-Press» начинают активно переправляться в Россию.
Новый этап в истории издательства «YMCA-Press» связан с именем Александра Исаевича Солженицына. Событием, во многом определившим дальнейшую судьбу издательства и его расцвет, стало письмо Солженицына, в котором он доверял «YMCA-Press» печатание «Августа 1914-го». Тремя годами позже писатель обратился с более ответственным поручением: издать в кратчайшие сроки первый том «Архипелага ГУЛаг». Эта книга поставила издательство в центр мирового внимания — тираж достиг 50 000 экз. С 1970-х публикуется серия сборников «Память», основанных на материалах российского самиздата. Вслед за Солженицыным в «YMCA-Press» печатаются многие произведения развивающегося российского самиздата: Ю.Домбровского, Н.Мандельштам, Л.Чуковской, В.Шаламова, Ю.Кублановского, О.Седаковой, произведения неизвестной советской литературы, в частности, «Собачье сердце» М.Булгакова и «Чевенгур» А.Платонова.
Издательская программа в 1970–80-е гг. подверглась систематизации. Н.Д.Солженицына подготовила 18 томов собрания сочинений мужа, которое было издано «YMCA-Press» в трех вариантах, в том числе малоформатном — для переправки в Россию. А.И.Солженицын выступил инициатором издания двух исторических серий «Исследования новейшей русской истории» и «Всероссийская мемуарная библиотека» («Наше недавнее»), выпуск которых в 1995 году был передан издательству «Русский путь». Одной из основных задач была обозначена обработка и публикация архива эмиграции. Переиздается забытое в советской России наследие «серебряного века».
С 1980-х гг. «YMCA-Press» готовит собрания сочинений русских религиозных мыслителей, в т.ч. Н.Бердяева и П.Флоренского. В ответ на нужды восстанавливающейся Церкви в России, выпущен ряд богослужебных книг: «Требник», «Служебник», «Молитвослов» и т.п. Новое в издательской деятельности «YMCA-Press» — художественные и документальные альбомы: «Сорок сороков» с описаниями и фотографиями всех церквей Москвы, существовавших до 1917 года, или издания, посвященные монастырям.
В 1991 году в Москве был учрежден «имковский» филиал — издательство «Русский путь» и начата работа по созданию читальных залов «YMCA-Press» и передвижных выставок в городах СССР и странах Восточной Европы. С 1991 по 1995 г. удалось провести более 40 подобных мероприятий.
15 лет «Русский путь» поставлял книги российских издательств в парижский книжный магазин «Les editeurs reunis» (книготорговая ветвь «YMCA-Press»), с середины 90-х гг. тиражирует и распространяет в России журнал «Вестник Русского Христианского Движения».
Некоторое время издательство находилось в Америке, затем переместилось в Берлин, а в декабре 1925 года осело в Париже, где к тому времени собираются многие видные богословы, религиозные философы, деятели религиозной культуры. «YMCA-Press» становится редакционно-издательским центром научной, культурной и общественной жизни парижской эмиграции. Помимо книг, издательство публикует ряд периодических изданий: «Путь» (1925–1940), «Новый град» (1936–1939), «Вестник РСХД», труды Свято-Сергиевского православного богословского института в серии «Православная мысль».
В первой половине 1930-х издательство «YMCA-Press» совместно с рядом других эмигрантских издательств учредило организацию «Les Editeurs reunis», основной задачей которой стало распространение русскоязычной литературы.
В 1950–1960-е гг. в культурную жизнь русского зарубежья приходит новое поколение: протопресвитер Александр Шмеман, протопресвитер Иоанн Мейендорф, Никита Алексеевич Струве, нынешний директор издательства и редактор «Вестника РХД». Во время «хрущевской оттепели» книги «YMCA-Press» начинают активно переправляться в Россию.
Новый этап в истории издательства «YMCA-Press» связан с именем Александра Исаевича Солженицына. Событием, во многом определившим дальнейшую судьбу издательства и его расцвет, стало письмо Солженицына, в котором он доверял «YMCA-Press» печатание «Августа 1914-го». Тремя годами позже писатель обратился с более ответственным поручением: издать в кратчайшие сроки первый том «Архипелага ГУЛаг». Эта книга поставила издательство в центр мирового внимания — тираж достиг 50 000 экз. С 1970-х публикуется серия сборников «Память», основанных на материалах российского самиздата. Вслед за Солженицыным в «YMCA-Press» печатаются многие произведения развивающегося российского самиздата: Ю.Домбровского, Н.Мандельштам, Л.Чуковской, В.Шаламова, Ю.Кублановского, О.Седаковой, произведения неизвестной советской литературы, в частности, «Собачье сердце» М.Булгакова и «Чевенгур» А.Платонова.
Издательская программа в 1970–80-е гг. подверглась систематизации. Н.Д.Солженицына подготовила 18 томов собрания сочинений мужа, которое было издано «YMCA-Press» в трех вариантах, в том числе малоформатном — для переправки в Россию. А.И.Солженицын выступил инициатором издания двух исторических серий «Исследования новейшей русской истории» и «Всероссийская мемуарная библиотека» («Наше недавнее»), выпуск которых в 1995 году был передан издательству «Русский путь». Одной из основных задач была обозначена обработка и публикация архива эмиграции. Переиздается забытое в советской России наследие «серебряного века».
С 1980-х гг. «YMCA-Press» готовит собрания сочинений русских религиозных мыслителей, в т.ч. Н.Бердяева и П.Флоренского. В ответ на нужды восстанавливающейся Церкви в России, выпущен ряд богослужебных книг: «Требник», «Служебник», «Молитвослов» и т.п. Новое в издательской деятельности «YMCA-Press» — художественные и документальные альбомы: «Сорок сороков» с описаниями и фотографиями всех церквей Москвы, существовавших до 1917 года, или издания, посвященные монастырям.
В 1991 году в Москве был учрежден «имковский» филиал — издательство «Русский путь» и начата работа по созданию читальных залов «YMCA-Press» и передвижных выставок в городах СССР и странах Восточной Европы. С 1991 по 1995 г. удалось провести более 40 подобных мероприятий.
15 лет «Русский путь» поставлял книги российских издательств в парижский книжный магазин «Les editeurs reunis» (книготорговая ветвь «YMCA-Press»), с середины 90-х гг. тиражирует и распространяет в России журнал «Вестник Русского Христианского Движения».
Les éditeurs réunis, librairie russe. Русский книжный магазин
Специализируется в области русской литературы и философии. Магазин к Вашим услугам в центре Парижа и по Интернет. Адрес: 11, rue de Montagne-Ste-Geneviève, 75005 Париж, Франция. (Метро: Maubert-Mutualité). E-mail: ed.reunis@wanadoo.fr Телефон: 01 43 54 74 46 Сайт: www.editeurs-reunis.fr Режим работы: понедельник: с 14:00 до 18:30; вторник — суббота: с 10:00 до 18:30 |
Книжный магазин издательства «YMCA-Press» в Париже
|